1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Русификация NEX-5

Тема в разделе "Компьютеры, периферия и ПО для работы с Sony NEX", создана пользователем nex_Anna, 11 ноя 2011.

  1. Уважаемый pavik, можете сделать тоже самое для nex-7 или объясните как это делается?
     
  2. Во спасибо, хотябы не русский, английский тоже нелох :)  
     
  3. #123 4 июл 2014 в 07:50 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 4 июл 2014
    Одну камеру NEX-7 у меня получилось русифицировать.

    Но она была полностью японской, то есть ее регион J1 был известен абсолютно точно.

    Если вы тоже точно знаете регион своей камеры, то можно попробовать.
     
  4. Добрый день.

    Уменя NEX-7, точно, японская, т.к. купил на Yahoo и по аналогии, с русским меню в настройках не нашёл установки языка.

    А где смотреть регион не знаю.

    Версия ПО моей камеры 1.01

    За помощь буду признателен.
     
  5. А как еще можно узнать? Коробки нет.
     
  6. Нашёл регион на коробке J1.

    Ивиняюсь за дилетанские вопросы:

    1. Скачал по указанной вами ссылке файл и распокавал его. Что дальше?
     
  7. #128 4 июл 2014 в 10:55 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 4 июл 2014
    Узнать можно косвенно по набору языков.

    Вот здесь http://www.chasingeyes.com/how-to-change-menu-of-a-sony-camera-j1-type-of-slt-alpha-a37-a55-a57-a58-a65-a77-a99-from-japanese-to-other-language-part-1.html

    есть неполная таблица соответствия региона и набора языков, может что-то подберете подходящее.
     
  8. #129 4 июл 2014 в 10:58 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 4 июл 2014
    1. Скачать с сайта сони оригинальную прошивку - файл Update_NEX7V103.exe

    2. Переименовать этот файл Update_NEX7V103.exe в Update_NEX7V103.zip

    (да, на самом деле это самораспаковывающийся архив)

    3. Распаковать куда-нибудь Update_NEX7V103.zip

    4. Положить мою прошивку в папку Update_NEX7V103\Resource, а оригинальную прошивку удалить,

    чтобы в этой папке остался только один файл с расширением *.dat

    5. Запустить процесс "шитья" - файл SPUFirmwareUpdater.exe
     
  9. pavik, я по этой таблице не нашел подходящего региона. Не все языки там соотносятся, как на камере. Больше всего совпадений из этого столбика - E32, HK1, JE3, TW6
     
  10. Огромное спасибо!!!

    Я на седьмом небе!!!

    Куда подкинуть деньжат?
     
  11. #132 4 июл 2014 в 12:05 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 4 июл 2014
    Ну что ж, за 4 попытки может быть получится русифицировать.
     
  12. наверно TW6, аппарат из тайланда. (судя по первой букве)
     
  13. #134 4 июл 2014 в 12:37 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 4 июл 2014
    Небольшой нюанс - в прошивке NEX-7 есть только следующие файлы регионов:

    23000000_CX75601_CEE5.bin,
    F1000000_CX75601_CM2.bin,
    02000000_CX75601_JE3.bin,
    01000000_CX75600_J1.bin,
    99000000_CX75601_ALLLANG.bin,
    21000000_CX75601_CEE2.bin,
    11000000_CX75600_U2.bin,
    47000000_CX75601_E37.bin,
    12000000_CX75600_CA2.bin,
    48000000_CX75600_E38.bin,
    00000000_CX75601_E34.bin,
    25000000_CX75601_CEH.bin,
    00000000_CX75601_CEN.bin,
    53000000_CX75600_KR2.bin,
    42000000_CX75601_E32.bin,
    32000000_CX75601_CN2.bin,
    22000000_CX75601_CEE4.bin,
    52000000_CX75601_AU2.bin,
    57000000_CX75600_BR1.bin,
    00000000_CX75600_JE3.bin,
    45000000_CX75601_E35.bin,
    F0000000_CX75600_CM1.bin,
    98000000_CX75600_ALLLANG.bin,
    00000000_CX75601_E36.bin

    Т.е. TW6 и HK1 нет,  есть только E32  и почему-то два JE3.

    Я же говорил, что таблица по ссылке неполная, а может устаревшая или для других моделей.

    Можно попробовать E32
     
  14. vshoulga, ну что ж, приятно. в личку.
     
  15. Где "личка"? Связь по vshoulga@mail.ru
     
  16. На самом верху форума, в левом углу, у надписи "Welcome, vshoulga" есть конверт - это оно и есть
     
  17. #138 4 июл 2014 в 14:25 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 6 авг 2014
    да,да.  
     
  18. #139 4 июл 2014 в 14:38 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 4 июл 2014
    Я рад, что у вас все получилось
     
  19. #140 4 июл 2014 в 14:53 | Русификация NEX-5 | Страница 7
    Последнее редактирование модератором: 6 авг 2014
    Нужно ресет сделать из меню фотика (что для чисто японского меню методом тыка).
     

Поделиться этой страницей