Это связано с рынками, на которых будет продаваться камера. Если партия камер предназначена для продажи в России - тогда "Сделано в Японии", если же для продажи в Европе (включая Россию), тогда "Made in Japan".