Sony A55 vs A580

Если там ограничение на 10минут или сколько там, то уж наверно все это время оно снимается непрерывно )))

 

а как с перегревом дела у 580 модели?

 

Ключевое слово SOME. Перевести сможете, или требуется помощь? Подсказка - с выключенным стабилизатором тоже 6 минут, или все же побольше?

По вашей же ссылке есть например цифра 29 минут для А55. 6 минут только для 30 градусов Цельсия и со включенным АШ.

 

Зачем мне русская статья на украинском сайте если я прекрасно понимаю английский язык?

 

Ну вот видите, значит все правильно перевел=). Если факт перегрева при 30 градусной жаре может быть примерно после 6 минут, значит он может быть. Понятно дело что там приводятся и другие данные, я взял лишь минимальную точку отсчета. Я думаю что очень много людей захотят поснимать видео где-нить на отдыхе в жарких странах, где может быть и поболее чем 30 градусов.

 

128-bit справедливости ради, а нафига в таких жарких странах стаб? Там солнца и так хватает, чтобы со свтабом не заморачиваться

 

Гы, ну почему странах? Может кто финал "Терминатора" собрался переснять.

Такой вот вопрос. А что в 580-й при съемке видео автофокуса даже контрастного нет? Тогда накой его сделали в режиме ЛивВью по основной матрице?

 

Т.е. Вы хотите скзать, что данная опция в жарких странах становится не нужна? (Москва кстати этим летом тоже попала в категорию жарких стран=)) ).

 

Вот еще одна ссылка про длительность записи видео: "...при температуре 20°С и выключенном стабилизаторе обе камеры позволяют без перерыва записывать видео в течение 29 минут. Стоит температуре подняться до 30°С, как младшая модель сдается после 22 минут, а старшая — после 13. Включение стабилизатора даже при температуре окружающей среды 20°С сокращает время видеосъемки до 11 и 9 минут (Sony α33 и α55 соответственно). Совсем неподходящим является сочетание включенной стабилизации изображения и температуры 30°С. При таком сочетании факторов Sony α33 способна служить видеокамерой в течение 7 минут, а ее старшая сестра автоматически прекратит съемку и того раньше — всего через 6 минут." Взято тут: http://www.ixbt.com/news/all/index.shtml?13/83/54
Что касается покупки камеры, то тут один совет - пойти в магазин, где взять в свои руки обе модели, поснимать ими и купить ту, которая удобнее вам. Качество фотографий на матрицах с одним и тем же количеством Мегапикселей одинаково, или во всяком случае имеет минимальные отличия.

 

128-bit это к тому, что снять в при таком раскладе ролик можно и без стаб, не теряя в качестве

PeRo даже контрастного нет. Я так понимаю потому что при съемке запись идет с основной матрицы, а не с дополнительной (она, кстати, там вообще осталась?)

Rus2000 ок, уговорили

 

Допматрица осталась, на ней реализован режим Квик Автофокус ЛивВью с фазовой фокусировкой, все как в А500/550. А вот во втором режиме Мануал Фокус Чек ЛивВью по основной матрице добавлена возможность автофокусировки по контрасту, чего не было в А500/550/450. И уж коль алгоритм контрастной фокусировки с использованием основной матрицы они реализовали, то возникает вопрос, а какого они его при видеосъемке не используют? Логично, вроде?

 

Вдрызг неверно перевели, это я вам говорю как переводчик по образованию. В "некоторых ситуациях" совсем не тоже самое что "всегда". В остальном согласен.

 

Это просто перевод английского источника.

 

Что же Вы так придираетесь, то, что я добавил от себя не меняет смысла. Я абсолютно уверен что камера перегревается не ровно через 6 минут, а наверняка есть разные ситуации. Смысл был не тупо перевести фразу, а донести что может быть, и привел ссылку на оригинал поста.

 

Я правильно поняла, что в А55 нет отверстия под штатив? Вот здесь смотрела http://www.digicam.com.ua/cam/compare.php?cams=30335_30337

Как это странно, даже у мыльниц есть..

 

странно, по этой ссылке у них одинаковая батарея......я из-за батареи хотел брать А580, а сейчас вовсе в ступоре.

 

То есть при съемке при 20 градусах и с выключенным стабилизатором тоже 6 минут?

Лучше тупо правильно перевести фразу, чем переврать ее. Хотя возможно у вас гуманитарное образование и такое внимание к техническим деталям вам непонятно

 

Это очень маловероятно.