Описалово работы режима zone-matching на примере 5D

ant_tv · 12 окт 2005 в 10:12

Не прошло и года как КоникаМинолта сподобилась объяснить как эта фича работает.
Для деталей и картинок смотрите minoltaphotoworld.com

The term "Zone Matching" is derived from the "zone system", which is an exposure processing concept developed by the doyen of black-and-white photography, Ansel Adams.

The concept aims at rendering the best possible tonal values, taking into account the whole gamut that encompasses shooting, development and the final enlargement of the negative onto photo paper, since all those aspects are interrelated.

The subject´s brightness values are subdivided into the so-called zones and the exposure values of the relevant image parts are established by means of a hand-held meter.

Taking the enlarged image with the desired tonal values as a basis the photographer can ensure that the tonal values of the paper print (which can only reproduce a specific contrast range) exactly meet his requirements by a well-directed increasing or reducing of the contrast when developing the negative.
Нажмите, чтобы раскрыть...

High-key details

With the high-key mode an ISO sensitivity of 250 (Dynax 7D) or 200 (Dyanx 5D) is employed and the image is less exposed.

This ensures that the analogous signals of the CCD sensors regarding the highlights are not given too much weighting, as this would otherwise preclude their delivering any useful information. The tonal curve is selectively raised in order to obtain the optimal brightness values in the highlights and in addition all tonal values are maintained.
Нажмите, чтобы раскрыть...

Low-key details

With the low-key mode an ISO sensitivity of 100 (Dynax 7D) or 80 (Dynax 5D) is employed and the image is exposed to a greater extent. This ensures that the analogous signals of the CCD sensors concerning the shadows provide sufficient information.
Then the gradation curve is decreased so that the brightness values meet the optimum in the shadows and additionally all tonal values are maintained.
The low ISO setting ensures moreover an almost free of noise reproduction of the dark tonal values which the low-key image predominantly consists of.
Нажмите, чтобы раскрыть...

E.M. · 12 окт 2005 в 10:50

Мож кто сможет литературно перевести плиз? А то через электронного переводчика атас какой-то

Mikele · 12 окт 2005 в 16:16

E.M. сказал(а):

Мож кто сможет литературно перевести плиз? А то через электронного переводчика атас какой-то
Нажмите, чтобы раскрыть...

Из мануала по камере:
"ТЕМНЫЕ И СВЕТЛЫЕ СЮЖЕТЫ (ZONE MATCHING)
Технология Zone Matching применяется для съемки малоконтрастных снимков в темных или светлых тонах. Технология Zone Matching включается в разделе 4 меню пользовательских установок.
Чтобы открыть окно настройки Zone Matching, нажмите кнопку ISO (1). При помощи кнопок контроллера «влево» / «вправо» и колес управления можно выбирать между съемкой светлых (high) и темных (low) сюжетов.
Для завершения нажмите центральную кнопку контроллера или кнопку спуска затвора.
Индикатор Zone Matching
При выборе данной функции на ЖК(экране отобразится соответствующий индикатор. Чувствительность фотокамеры устанавливается равной ISO 50 для светлых и ISO 100 для темных сюжетов. Устанавливается цветовой режим естественных цветов (Natural), изменить его нельзя. Изменить контраст с помощью цифровых эффектов также нельзя.
Суть технологии Zone Matching заключается в управлении параметрами экспозиции и контрастом для обеспечения максимально качественного воспроизведения малоконтрастных сюжетов в светлых и темных тонах."

E.M. · 12 окт 2005 в 16:55

Эта фигня и в инструкшн есть. А вот про Анселя Адамса что они наплели и про выделение деталей в светах при сохранении деталей в тени и наоборот соответстно. Да ещё и про стили высокого и низкого ключа. Да что и как эта фича с кривыми делает.

E.M. · 23 мар 2006 в 10:12

Погоды нонче стоят ух! Вокруг море солнца, снега, голубого неба и тёмных деревьев, контраст запредельный. Вспомнил тут про ЗонМашин этот, поснимал в режиме "хай" целый день, результатом восхищён. Замер матричный, Рав+жипег. Автоматика камеры идеально укладывала в ДД абсолютно все кадры, никаких пере-недосветов, экспопоправок не потребовалось ни разу. Правда всёж есть одно но... жипеги были немного бледнее по цветам, чем обычно. Пока погода позволяет - попробуйте поснимать и оценить этот незаслуженно забытый режим, не пожалеете.

Wingsword · 23 мар 2006 в 10:21

Да мне тоже понравилось снимать сейчас при солнце на zmh. Чтобы jpeg не выглядел бледным, надо поставить saturation +1 или +2.

galser · 1 апр 2006 в 18:48

Так перевести или нет? Оно кому-то надо?

anzua · 1 апр 2006 в 21:15

galser сказал(а):

Так перевести или нет? Оно кому-то надо?
Нажмите, чтобы раскрыть...

Вам это "оно" надо? Себе Вы его перевели?
Если да, то можете поделиться и с нами

Быстрый поиск

Описалово работы режима zone-matching на примере 5D

Поделиться этой страницей